Razlika med Robyn in Rihanno, pravi Rihanna

Ko Rihanna želi postati resnična – na primer »klici me Robyn« resnična – se odpravi domov na Barbados. Tokrat Glamur šel z njo, da bi se pogovarjal o starih prijateljih, njeni novi televizijski oddaji in od kod res izvira ta neustrašen odnos. Preberite si odlomek iz njenega novembra Glamur intervju za naslovnico (in ne zamudite čudovitih slik z njenega fotografiranja). Če želite prebrati celotno zgodbo, vzemite kopijo Glamur na kioskah od 8. oktobra ali pa prenesite digitalno izdajo zdaj na glamour.com/app.

GLAMUR: Barbados si zapustila pred 10 leti kot Robyn in postala Rihanna. Kdo si, ko si doma?

RIHANNA: Ko me ljudje kličejo Robyn, se mi glava kar vrti, ker se mi zdi, da me ta oseba pozna. Toda Rihanna, to je ponavadi lastna stvar ljudi. Robyn je to, kar sem. Rihanna - to je ideja o tem, kdo sem.

GLAMUR: Odraščal si nedaleč od tukaj. Slišal pa sem, da šola ni lahka.

RIHANNA: Celo šolsko življenje so me dražili. Sploh ne razumem, na kaj so se odločili. To je bila moja barva kože [ki je bila svetlejša od njenih sošolcev]. Potem, ko sem postala starejša, je šlo za moje prsi. Ampak nisem žrtev – hvaležen sem. Mislim, da je te izkušnje Bog strateško združil za pripravo na bivanje v glasbeni industriji. Zdaj se mi je tako enostavno soočiti z neumnostjo.

GLAMUR: Očitno ste bili pripravljeni. Pravkar si presegel svojo prijateljico Katy Perry, ker ima največ pop pesmi številka ena.

RIHANNA: Seveda! To je bila stvar, o kateri so mi tvitnili moji oboževalci.

zabavne preproste igre za igranje v notranjosti

GLAMUR: Počakaj, si o tem slišal od oboževalca na Twitterju?

RIHANNA: Ja! [smeh.] Moji oboževalci so na tem. Tam slišim večino svoje statistike.

GLAMUR: Vsekakor gledajo nate. Se kdaj počutite preveč opazovani ali ujeti?

RIHANNA: Obstajajo stvari, kot je, da ne morem hoditi naokoli, kot želim. Počutim se, kot da me opazujejo. Nenehno. Na primer, nekje želim pogoreti v toplesu in vem, da tega verjetno nikoli ne bi mogel storiti. Tudi če sem zgoraj v svoji spalnici in so zavese potegnjene, se počutim, kot da je paparazzo nekje zunaj na čolnu ali da nekdo kuka.

GLAMUR: Joj. Prej ste rekli, da ste veliko narobe razumljeni.

RIHANNA: Vem, da sem. Zato mi je pomembno, da vem, kdo sem. Ni možnosti, da bi me ljudje spoznali. Vse, kar imajo, je nekaj slik in nekaj norih naslovov.

GLAMUR: No, imajo tvojo glasbo.

1. september nebesno znamenje

RIHANNA: Sto odstotkov. Glasba mi pomaga povedati svojo zgodbo. Tam se me res lahko sliši. Toda toliko je poudarka na stvareh, ki niso glasba.

GLAMUR: Ah, sovražniki. Ste pozorni na to, kar pravijo?

RIHANNA: Ne morem bežati od tega. Ne moreš spremeniti, kdo si. Pomembno mi je, da vem, kdo sem, in delam s tem. Še naprej bodo trkali, dokler se vse to ne zruši. Ampak nikoli se ne bom zrušil. imam nadzor.

angel številka 900

GLAMUR: Danes se zdiš precej neustrašen.

RIHANNA: Moral sem si povrniti neustrašnost, ker je za malo izginila. Mama mi je pred nekaj leti nekaj rekla: 'V tvojih očeh sem videla nekaj, česar še nikoli nisem videla: strah.' Rekla je: 'Ne, to nisi ti.' Pravkar sem se vrnil k temu, da sem s sabo v redu.__

__Če želite prebrati celotno zgodbo, vzemite kopijo Glamur na kioskah od 8. oktobra ali pa prenesite digitalno izdajo zdaj na glamour.com/app.

Delite S Prijatelji: