20 Večkulturne božične knjige za otroke

Večkulturne božične knjige so odlično orodje, ki otrokom pokaže, kako ljudje po vsem svetu na različne načine praznujejo isti praznik. Večkulturne otroške knjige odražajo raznolikost značajev in tradicij ter učijo otroke, da se vidijo kot del globalnega sveta.

Otroci so naravno radovedni glede različnih tradicij in počitniške slikanice so odličen način za začetek pogovora o različnih kulturah in prepričanjih. Te raznolike knjige bo otroke popeljal po vsem svetu v Evropo, Afriko, Azijo in Latinsko Ameriko ter jim razkazal raznolikost božičnih praznovanj na njihovem dvorišču.

VEČ: Želite družino brati na glas? glej moj seznam Božične knjige s poglavji .

Že nekaj časa delam na tem seznamu knjig in sem navdušen končno dokončaj. Verjetno se je knjižnica spraševala, zakaj poleti preverjam božične slikanice in moji otroci res željna božiča, zdaj! (Opomba: izbral sem samo knjige, ki jih je uživala moja družina. Ovitki in naslovi so povezane povezave.)

Večkulturne knjige o božiču:

Noč pred božičem . Čudoviti izrezani papirnati kolaži Isadore prenašajo Clementovo originalno božično pesem v majhno zasneženo vasico v Afriki. Dedek Božiček otrokom dostavi afriške igrače, knjiga pa ni prisilna selitev pesmi. Imam več različic Clementove pesmi in to je lep dodatek k njim.

Božič v hrupni vasi . To je moja najljubša božična knjiga vseh časov. Všeč so mi prijetne, družinske, švedske tradicije, prikazane na Wiklandovih ilustracijah Carla Larssona. Trije sklopi bratov in sester so se začeli pripravljati na božič v zasneženi pokrajini. Odrežejo drevo, izdelujejo ingverjeve piškote, zavijajo pakete in se igrajo. Če ste kot jaz in vas privlačijo vse švedske stvari, si oglejte moj seznam Švedske počitniške slikanice .

Očka božič in mama Hanuka je na mojem seznamu Medverske počitniške knjige . Moj najljubši del te knjige o mešani družini je, da se obe strani združita na veselo mešano praznovanje, v nasprotju z dvema ločenima praznovanjima - po eno za vsako stran družine. Družina jemlje tako Hanuko kot božično tradicijo in naredi novo.

Drevo žerjavov . Mladi Japonski fant se z mrazom vrne domov na Japonsko. Medtem ko se ogreva s kopeljo in skledo riževe kaše, opazuje svojo mamo, kako zloži žerjave z origami in izkoplje majhno drevo. Posuje drevo in sinu razloži, da je, ko je odraščala v Kaliforniji, 'danes bil poseben dan' in skupaj na drevesu prižgeta sveče. Celotno branje te knjige je tako mirno in sproščujoče.

Legenda o stari Befani . V Italiji Befana otrokom na Bogojavljenje prinaša darila. Ko Trije kralji nagovorijo Befano, naj gre z njimi, da bi videla otroka Jezusa, se sprva upira in vztraja, da mora tu končati pometanje. Odloči se jim, da jim bo sledila, in ko potuje, otrokom na poti pušča darila. Do danes še naprej išče otroka Kinga, ki sledi zvezdi. Nikoli prej nisem srečal te legende, vendar mi je zelo všeč, še posebej ideja, da vedno obstaja upanje, da bi našli tisto, kar iščete.

Carl božični krap . Ta slikanica bo otrokom predstavila nenavadno kulturno tradicijo! V Pragi se Radim z očetom odpravi na tržnico, da bi za božično večerjo kupil tradicionalne krape. Ulov ( celo ) je, da družina zadržuje krapa v kadi in ga hrani z drobtinami, da ga naredi za veliko pojedino. Radim pa se začne navezati na ribe, ki živijo v njegovi kadi, in on in njegova prijateljica Mila osvobodijo ribe v lokalni reki.

12 božičnih dni . Tako kot njena zgornja knjiga tudi Isadora prevaža tradicionalno božično pravljico v Afriko. Isadora je besedilo zasnovala tako, da ga lahko beremo kot rebus, tako da lahko sodelujejo celo predbratelji. Vsak predmet dobi afriški pridih. Pet obročev so na primer ženski obročki na vratu, 'služkinje, ki molzejo', namesto krav molzejo koze itd. Na koncu so vključene opombe o tradiciji in zemljepisu.

angel številka 341

Kaj kuha, Jamela? V Južni Afriki Jamela goji posebno kokoš, nato pa ugotovi, da gre proti loncu, da postane božična večerja! Jamela vzame piščanca in pobegne skozi mesto. Končno se vsi strinjajo, prijatelja ne jeste in namesto tega je pripravljen obilen vegetarijanski obrok. Lokalne besede so razpršene po celotnem besedilu (priložen je glosar).

Yoon in božična palčka . Zakaj so čudovite takšne knjige brez tiska! Tako sem razočaran. Izvod bi morali dobiti v svoji knjižnici. Moja najmlajša ves čas prosi za to knjigo, čeprav božič še vedno obstaja. Yoon in njena družina so nedavni korejski priseljenci. Yoon izve o 'g. Božiček v šoli, vendar njeni starši vztrajajo, da 'niso božična družina'. Yoon pa si ne more kaj, da ne bi upal, da jo bo obiskal gospod Dedek Mraz. V tej zgodbi mi je všeč, kako si družinski člani izkazujejo spoštovanje in kako so Yoonovi starši, čeprav so prvotno zavrnili idejo o božiču, poslušali utemeljene Yoonine argumente in jo presenetili.

Legenda o božični zvezdi . Mati Lucida tka čudovito novo odejo za cerkev, ko zboli. Lucida je odločena, da dokonča odejo, a namesto tega zaplete tkanje. Ko se vaščani pridružijo procesiji daril do jaslic v cerkvi, Lucida v temi opazuje, kot da je vse uničila. Starka ji reče, da bo otroku Jezusu všeč vsako darilo, ki ga prinese, zato Lucida nosi orožje plevela in jih ponudi v jaslih, kjer se spremenijo v božične zvezde.

Noč Las Posadasa . Upam, da s tem, da imam na seznamu tri knjige dePaola, ne izkazujem preveč favoriziranja! V Sante Feju v Novi Mehiki sestra Angie pomaga pri pripravah na jaslice med Las Posadasom. Angie zboli in ne more priti na nastop, vendar se s pomočjo majhnega čudeža lepo izkaže.

Preveč Tamalov . Moja mama je v božičnem času delala z žensko, ki je izdelovala in prodajala tamale, mama pa bi jih vedno kupovala. Bili so takoooo okusni. V Preveč Tamalov , Maria končno pomaga sestaviti tradicionalne tamale za praznične praznike, vendar s tem v mešanici izgubi materin prstan - ali tako misli. Edini način, kako najti prstan, je seveda jesti tamale!

Devet dni do božiča: zgodba o Mehiki je leta 1960 osvojil Caldecott. Ceci je tako navdušena, da je najprej izbrala piñato gostilne praznovanje v Mehiki. Izbere Betlehemsko zvezdo, a ko pride čas, da jo prekine, noče! Končno ga razbijejo drugi otroci in ko se odpre, se zgodi čudovit čudež, ko se nebo napolni z zvezdami.

Pajkovo darilo: ukrajinska božična zgodba . Neprijetno je priznati, a težko preberem kakšno knjigo o pajkih. Ni mi treba povedati, kako patetična sem. Že vem. Katrušina družina je prerevna, da bi si lahko kupovala darila za božič, vendar ji uspe zagotoviti drevo. Izkazalo se je, da je drevo napolnjeno s pajki. Njena mati se želi znebiti drevesa ( se mi zdi razumno! ), vendar jo Karrusya prepriča, naj jo obdrži, v zameno pa jo pajki okrasijo s svojimi mrežami. Božični čudež spremeni mrežo v srebro in prinese bogastvo vaščanom.

Božični prihod Everetta Andersona . Všeč mi je ta zgodba o mladem fantu, ki opazuje sneg, ki pada s svojega okna 14. zgodbe, in raziskuje praznične veselice v mestu. Obstajajo čudovite podrobnosti, ki jih bodo mestni prebivalci cenili, na primer kako priti do drevesa v dvigalu in kaj si sosedje mislijo o zabavi, ki se dogaja zgoraj. Na žalost ta knjiga ni več natisnjena, vendar jo poiščite v svoji knjižnici in se splača izslediti. Preberite moj celoten pregled na Zgodovinska mesta .

Angel, takšen kot jaz . Ko Tylerjeva družina okrasi božično drevo, se Tyler vpraša, zakaj so vsi angeli dekleta in zakaj so vsi bledi. Odpravi se najti angela, ki je videti kot on, pobrska po trgovinah in celo pogleda jaslice v cerkvi ( kar ga spodbudi k vprašanju, zakaj ima Jezus blond lase, če je bil judov - koliko nas je TAKO postavilo! ). Prijatelju Carlu, umetniku, ki dela kot Božiček, pove o svojem iskanju. Ko Carl izdeluje angela samo za Tylerja, si vsi Tylerjevi prijatelji želijo 'angele, kakršni so oni!'

Grace na božič . Božič je Gracein najljubši praznik in ga lahko deli s prijatelji svoje babice iz Trinidada. Še posebej si ne želi deliti svoje sobe! Stvari se izkažejo v redu, čeprav, ko Grace pridobi novega prijatelja, božična predstava izkoristi dodatne igralce in pride prav poseben gost!

Božični večer: božična zgodba . Nina boživa v Miamiju doživlja s kubanskimi sorodniki. Zelo se razlikuje od zasneženih, hladnih praznovanj Nove Anglije, ki jih je vajena. Priprave hrane je veliko! A tudi malo plesa, glasbe in veliko družine.

Darilo babice . Umetnik Eric Velasquez se spominja posebnega trenutka s svojo babico. Med zimskimi počitnicami in ob pripravah na tradicionalno praetroriško božično praznovanje fant in njegova babica obiščeta Metropolitanski muzej umetnosti za šolski projekt. Eric je navdihnjen, ko zagleda slike Diega Velasqueza in ugotovi, da je lahko tudi umetnik. To je verjetno boljše za starejše otroke, stare 7 let in več.

943 angelsko število

N je za božič . Družina se pripravlja na božično praznovanje v tej rimani abecedi. Vsaka črka ima špansko besedo, od ángel do iglesia do zapatos. Vključen je glosar.

Katere knjige bi dodali na seznam?

VEČ: Oglejte si kazalo vseh mojih seznamov knjig.

Delite S Prijatelji: